Dizionari degli italianismi in Ungherese

AZZURRI

azzurri [ɒdzdzurri], [ɒzzurrɪ].

(voce italiana: azzurro )

Tipo prestito Da assegnare
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. sport/giochi la squadra nazionale italiana (Új idok lexikona, ÉKSz, Bakos, Osiris, 1936; 1936: Új idők lexikona (p. 637))
  2. s. sport/giochi atleta di una squadra nazionale italiana (ÉKSz, Bakos, ?; Anni Settanta del XX secolo; In questa accezione il pl. ital. viene percepito come sing. nell’ungh.)
Scheda a cura di: Fábián Zsuzsanna
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 03/01/2024
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Ungherese

Altre forme derivate da "azzurro" nella stessa lingua

  1. azzurrik
  2. squadra azzurra
La forma proviene dalla voce italiana azzurro
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE