Le Banche Dati
(voce italiana: al dente )
Varianti | アルデンテ ARUDENTE, アル・デンテ ARU DENTE |
Tipo prestito | italianismo diretto |
Livello adattamento | prestito adattato / parzialmente adattato |
Tipo forma | polirematica locuzione |
Scheda a cura di: Lombardi Vallauri, Edoardo |
Versione: V.1 |
Ultimo aggiornamento: 09/06/2025 |
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Giapponese |