TROVATORE In lavorazione

Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
trubadúr [trubɒduːr]. francese Vai alla scheda
  1. s. lett.,mus. poeta rimatore e musico della Provenza, nei secc. XII e XIII (EWUng, ÚESz, 1824; Parola di diffusione internazionale con forte partecipazione del francese e dell’ital. Nell’ungh. prima di tutto tramite il francese (EWUng, ÚESz).)
  2. s. lett.,person./carat./comport. fam. amoroso, maschio innamorato (EWUng, 1877; Uso anche scherzoso.)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo