OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

LOMBARDO s. m. In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

prov./etnia, Chi è della Lombardia. ((DELI; GRADIT) , Fine sec. XII ; m.,)
prov./etnia, Chi è dell’Italia settentrionale. ((DELI; GRADIT) ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 2

Catalano	Catalano	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
lambartIn lavorazione (1 significato)
Francese	Francese	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
lombardIn lavorazione (2 significati)

Lingue germaniche Significati totali: 4 Forme totali: 3

Tedesco	Tedesco	3 forme in lavorazione 4 significati	Vedi le forme
LombardenIn lavorazione (1 significato) LamperterIn lavorazione (1 significato) LambertsnußIn lavorazione (2 significati)

Altre lingue europee Significati totali: 4 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 4 significati	Vedi le forme
lombárd [lombaːrd]; † lumbárd, † lambárd; dial. lampért, lampertos . s. prov./etnia sost., agg. persona lombarda, lombardo ( EWUng, ÚESz, attorno al 1405; attorno al 1405: EWUng; Parola di diffusione internazionale che risale probabilmente al latino, ma non può essere esclusa nemmeno una diretta origine ital. (EWUng, ÚESz)) s. prov./etnia (✝) persona longobarda ( EWUng, 1787; 1787: EWUng) s. econ./comm./fin. (✝) monte di pietà ( EWUng, 1854; 1854: EWUng) s. econ./comm./fin. (✝) prestito su pegno, ipoteca ( EWUng, Osiris, 1870; 1870: EWUng; Anche nel composto lombardhitel ‘credito lombardo’ ( Osiris).)