Dialogo - OIM

Lista completa

DIALOGO

Vedi tutti i significati (2)

s. m. Conversazione tra due o più persone. (GRADIT , Av. 1498 ; DELI )
s. m. mus., Componimento per due o più stru¬menti, in stile concertante (proprio del XVII se¬colo); composizione vocale per due o più voci accompagnate, che si incontrano in opere di carattere religioso e soprattutto profano, anche di carattere scenico (ed ebbe particolare sviluppo nel secolo XVII). (GDLI , 1829-1840 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
dialogue [djalɔg] . Calco semantico Vai alla scheda s. m. mus. In senso figurato, il dialogo tra i fiati e gli ottoni. Tra il XVII e il XVIII secolo, opera vocale sacra o profana che comprende dialoghi tra due voci. (Brenet, Di Giuseppe 1994, p. 107, Siron 2006, GR en ligne - Ultimo accesso: 11/08/2024, 1703; (dialogo). )

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1

Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
DialogoIn lavorazione (1 significato)

Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Maltese	Maltese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
djalogu ['djalogu] ['djalgu]; djalgu. Vai alla scheda s. m. dialogo (MED)