Dizionari degli italianismi in Francese

LARGUE

largue [laʀg].

(voce italiana: largo - in lavorazione )

Tipo prestito italianismo diretto
Livello adattamento prestito adattato / parzialmente adattato
Tipo forma monorematica

Ambiti d'uso

  1. s. m. mar./navig. Velocità della nave corrispondente al vento ricevuto tra il baglio e i tre quarti di poppa del baglio. Il vento che rende possibile questo punto di navigazione. (TLF, Dictionnaire Larousse - Ultimo accesso: 11/02/2025, 1643; (tenir le largue, 1678 ven largue). )
Scheda a cura di: Della Rocca, Alessia
Versione: V.1
Ultimo aggiornamento: 27/02/2025
Scheda validata dal comitato di valutazione del gruppo linguistico Francese

Altre forme derivate da "largo" nella stessa lingua

  1. largo
  2. largo
La forma proviene dalla voce italiana largo In lavorazione
0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE