Ambiti d'uso

1. s. m. crim.,dir./pol./bur./amm. Spia. (DMD, GR, 1380, attestazione isolata 1200, BW, < a.fr. ‹espier› con ripristino della ‹-s-› prob. ca. 1500 sotto l’influsso dell’italiano, TLF, < a.fr. ‹espier› con ripristino della ‹-s-› prob. ca. 1500 sotto l’influsso dell’italiano., Fine sec. XIII; )
2. s. m. abitaz./masser. Piccolo specchio inclinato che serve a guardare senza essere visto. (DMD, GR, 1380, attestazione isolata 1200, BW, < a.fr. ‹espier› con ripristino della ‹-s-› prob. ca. 1500 sotto l’influsso dell’italiano, TLF, < a.fr. ‹espier› con ripristino della ‹-s-› prob. ca. 1500 sotto l’influsso dell’italiano., 1870; fig. )

La forma proviene dalla voce italiana spione