Ambiti d'uso

1. v. antrop./sociol. Divertirsi, scherzare. (BW, DMD, GR, ?< it. ca. 1540, TLF, ?< a.prov. - Ultimo accesso: 12/05/2024, 1576; )
2. v. antrop./sociol. Prendersi delle libertà con una donna / Divertirsi in modo erotico (ma relativamente innocente). (BW, DMD, GR, ?< it. ca. 1540, TLF, ?< a.prov.; GR en ligne - Ultimo accesso: 12/05/2024, 1847; )
3. v. person./carat./comport. Avere un atteggiamento disinvolto, irresponsabile; dedicarsi a futili occupazioni. (BW, DMD, GR, ?< it. ca. 1540, TLF, ?< a.prov.; )
4. v. mus. Una frase sfrontata, sfacciata, divertente. (BW, DMD, GR, ?< it. ca. 1540, TLF, ?< a.prov., 1894; )

Altre forme derivate da "battifolle" nella stessa lingua

1. batifolage

La forma proviene dalla voce italiana battifolle In lavorazione