OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

OIM
  • OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
    Le Banche Dati
  • OIM
    Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
  • Pagina d'entrata
  • Il progetto e il gruppo di lavoro
    • Informazioni

      • Presentazione dell'OIM
      • Dedicato a Luca Serianni
      • Storia del progetto
      • Prossime scadenze
      • Finanziamenti
      • Progetto PRIN 2022
      • Dati sintetici

      Chi lavora al progetto

      • Il comitato scientifico
      • La redazione italiana
      • I ricercatori dei gruppi linguistici
      • Il gruppo informatico
      • Partner

      Le linee guida

      • Criteri scientifici
      • Standard utilizzati
      • La piattaforma informatica
      • Copyright e termini d'uso
  • Consulta la banca dati
    • Bibliografia

      • Presentazione banca dati bibliografica
      • Cerca una risorsa bibliografica nella banca dati

      Italianismi

      • Presentazione banca dati lessicografica
      • Voci italiane
      • Dizionari monolingua
      • Cerca nella banca dati

      Link utili

      • Ricerca globale
      • Riepilogo sintetico
  • Prospetti introduttivi
  • DIFIT online
  • Rassegna stampa e bibliografia scientifica

Dizionario degli italianismi in Polacco

Le voci in blu sono quelle ancora in lavorazione

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

padre

padwan

pałac

palafit

palandrana

pałanka

palladiański

pandurina

pannofix

Pantaleone

pantofel

papamobile

paparazzo

parapet

parasol

parlando

parlatorium

partita

partytura

partyzana

pasamezy

passacaglia

passatemp

passionato

pasta

pastel

pastel

pasticcio

pastorella

paszkwil

pat

pataria

patetico

patyna

pawana

paweza

pedał

pedant

pelagra

pentimento

per procura

pergola

pesante

piacevole

piangendo

pianino

pianissimo

pianista

piano

piano nobile

pianoforte

piastr

piccolo

pieta

pikolak

pilaster

piniole

pipa

piu

pizza

pizzeria

pizzicato

poco

poczta

pocztylion

podesta

polenta

pomarańcza

pomidor

pompa

pomposo

ponta

pontał

ponticello

porcelana

porfir

portamento

portato

portiera

porto

porto-franko

portulany

predella

prestidigitator

prestissimo

presto

prestoplast

prezbiterium

prezencja

prezent

prima

prima volta

primabalerina

primadonna

prokura

promesa

protest

pucolana

puginał

pulcinella

pulpet

punta d'arco

putto

pyczyniec [dial.]

  • OIM
  • OIM
    Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
© 2019-2025 Accademia della Crusca - C.F. 80000950487 - P.IVA 01602600486 CC-BY 4.0
  • Copyright e termini d’uso
  • |
  • Riservatezza dei dati personali
  • |
  • Crediti