PARO LI In lavorazione

Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
paroli [pɒroli]. Vai alla scheda
  1. s. sport/giochi () gioco d'azzardo: raddoppio della puntata precedente, in particolare nel gioco del faraone, segnalato con il ripiego dell'angolo della carta da gioco (EWUng, ÚESz, ÉKsz2, Bakos, Osiris, Tótfalusi, 1795; 1795: EWUng; Termine nato in ambito napoletano (DIFIT) e diffuso anche dal francese. Nell’ungh. sia di mediazione francese-tedesca (dal tedesco: EWUng, ÚESz, Tótfalusi, ÉKSz2), sia direttamente dall'ital. (come in Bakos, Osiris).)
  2. s. mil. () segnalazione dell'arma sul bavero dell'uniforme militare (EWUng, 1891; 1891: EWUng; Accezione formatasi tramite metafora nel linguaggio militare austriaco. (EWUng))

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo