PISTA s. f. In lavorazione

  • Traccia, orma. ((DELI). , 1640 ; f.,)

  • sport/giochi, Impianto sportivo costituito da un circuito in cui si svolgono corse atletiche, ciclistiche, ippiche, automobilistiche, sciistiche. ((DELI). , 1891 ; f.,)

Lingue romanze Significati totali: 18 Forme totali: 3
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 11 significati
Vedi le forme
pisteIn lavorazione (11 significati)
Portoghese Portoghese Portogallo
  • 1 forma
  • 3 significati
Vedi le forme
pista [ˈpiʃtɐ].
  1. s. f. orma, o insieme di orme, di tracce lasciate sul terreno dal passaggio di animali o persone: (Houaiss, sec. XVII)
  2. s. f. sport/giochi tratto di terreno opportunamente sistemato, riservato allo svolgimento di corse ippiche, podistiche, automobilistiche, ciclistiche, ecc (Houaiss, sec. XX)
  3. s. f. indizio o serie di indizi per spiegare un fatto (Houaiss, sec. XX)
Spagnolo Spagnolo Spagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 4 significati
Vedi le forme
pistaIn lavorazione (4 significati)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo