OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

PREDELLA s. f. In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

arte/arch./archeol., Gradino ampio dell’altare. ((DELI). , Av. 1498 ; f.,)
arte/arch./archeol., Parte inferiore del polittico e della pala d’altare, divisa in più parti. ((DELI). , Av. 1574 ; f.,)

Lingue romanze Significati totali: 4 Forme totali: 4

Catalano	Catalano	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
predel·laIn lavorazione (1 significato)
Francese	Francese	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
prédelleIn lavorazione (1 significato)
Portoghese	Portoghese Portogallo	1 forma 1 significato	Vedi le forme
predela [prəˈdɛlɐ]. s. f. arte/arch./archeol. insieme di piccoli dipinti che completano il soggetto della tavola centrale o della pala d'altare situati nella parte inferiore (Houaiss; Senza indicazione della data di prima atttestazione.)
Spagnolo	Spagnolo Spagna	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
predelaIn lavorazione (1 significato)

Lingue germaniche Significati totali: 5 Forme totali: 2

Inglese	Inglese Gran Bretagna	1 forma in lavorazione 3 significati	Vedi le forme
predellaIn lavorazione (3 significati)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
PredellaIn lavorazione (2 significati)

Lingue slave Significati totali: 2 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
predellaIn lavorazione (2 significati)

Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
predella [predellɒ]. s. arte/arch./archeol. parte inferiore di un polittico o di una pala d'altare, divisa in più parti e ornata con dipinti, rilievi o ev. Iscrizioni (Bakos, Tótfalusi, Osiris, ABC, ?; Bakos, Tótfalusi, Osiris la fanno risalire all'ital.)