PILASTRO s. m. In lavorazione

  • arte/arch./archeol., Elemento costruttivo di pietra, mattoni, cemento armato e acciaio, di sezione generalmente quadrangolare, destinato a sostenere archi, architravi, travi e sim. ((DELI). , Sec. XIII ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 7 Forme totali: 3
Catalano Catalano
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
pilastraIn lavorazione (1 significato)
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 5 significati
Vedi le forme
pilastreIn lavorazione (5 significati)
Portoghese Portoghese Portogallo
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
pilastra [piˈlaʃtrɐ].
  1. s. f. arte/arch./archeol. sorta di colonna decorativa verticale, pilastro (Houaiss, 1720; 1720, Bluteau: Houaiss. Con cambiamento di genere.)
Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
PilasterIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
pilasterIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
pilaszter [pilaster].
  1. s. arte/arch./archeol. grossa colonna di sostegno ( MTSz, Bakos, Tótfalusi, Osiris, 1885; 1885: MTSz; Nell’ungh. dal tedesco, in cui si aveva una forma risalente all’ital. (Bakos, Tótfalusi, Osiris))

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo