OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

PIEDISTALLO s. m. In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

arte/arch./archeol., Elemento architettonico o decorativo, di forma e materiali diversi, con funzioni di sostegno e di base. ((GRADIT; GDLI) , Av. 1290 ; m.,)
Opinione di alta stima, di onore o di esaltazione riservata a una persona per i suoi meriti veri o presunti. ((GRADIT; GDLI) ; m., fig.)

Lingue romanze Significati totali: 5 Forme totali: 4

Catalano	Catalano	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
pedestalIn lavorazione (1 significato)
Francese	Francese	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
piédestalIn lavorazione (2 significati)
Portoghese	Portoghese Portogallo	1 forma 1 significato	Vedi le forme
pedestal [pədəʃˈtaɫ]. →francese s. m. arte/arch./archeol. piedistallo (Houaiss, 1622)
Spagnolo	Spagnolo Spagna	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
pedestalIn lavorazione (1 significato)

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1

Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
PedestalloIn lavorazione (1 significato)

Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
piedesztál [piedestaːl]. s. arte/arch./archeol. letterario/aulico/poetico/altamente formale elemento architettonico, talora interposto tra la colonna e il suolo, con funzione di basamento e sostegno per colonne, statue o altro ( M. Jókai (romanzo "Szabadság a hó alatt", 1879), Bakos, Tótfalusi, Osiris, 1879; 1879: M. Jókai: Szabadság a hó alatt (romanzo); Parola internazionale nata nell’ital.; nell’ungh. dal francese, con mediazione tedesca.)