PRIMA DONNA s. f. In lavorazione

  • mus.,spett./teatro/cine., La protagonista di un’opera lirica o di uno spettacolo artistico. ((Zingarelli 2003). , 1720 ; s.f.,)

  • Personaggio di particolare rilievo in un determinato settore. ((Zingarelli 2003). ; s.f., fig.)

  • person./carat./comport., Persona che si compiace di atteggiamenti a effetto allo scopo di essere al centro dell’attenzione. ((Zingarelli 2003). ; s.f., fig., spreg.)

Lingue romanze Significati totali: 4 Forme totali: 3
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
prima donnaIn lavorazione (1 significato)
Portoghese Portoghese Portogallo
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
prima-dona [primɐˈdonɐ].
  1. s. f. mus. cantante principale di un'opera (Houaiss, 1840)
  2. s. f. person./carat./comport. persona narcisista e capricciosa che fa richieste eccessive (Houauss, 1849)
Spagnolo Spagnolo Spagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
prima donnaIn lavorazione (1 significato)
Lingue germaniche Significati totali: 5 Forme totali: 2
Inglese Inglese Gran Bretagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 4 significati
Vedi le forme
prima donnaIn lavorazione (4 significati)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
PrimadonnaIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
primadonnaIn lavorazione (1 significato)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo