OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

PALAZZO s. m. In lavorazione

  • abitaz./masser., Edificio di grandi dimensioni, architettonicamente maestoso, un tempo adibito a dimora signorile; edificio di civile abitazione spec. di grandi dimensioni. ((GRADIT). , 2ª metà sec. XIII ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
palazzoIn lavorazione (1 significato)
Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2
Inglese Inglese Gran Bretagna
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
palazzoIn lavorazione (1 significato)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
PalazzoIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 2 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 2 significati
 Vedi le forme
pałacIn lavorazione (2 significati)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
palazzo [palat͡st͡so:].
  1. s. arte/arch./archeol.,urban. edificio, condominio ( MTSz, Osiris, 1793; 1793: MTSz; Le prime attestazioni si trovano in nomi propri italiani; come nome comune 1885 MTSz. Oggigiorno si trova nelle denominazioni di grandi e prestigiosi edifici, condomini (es. budapestini: Palazzo Csajkovszkij, Palazzo Klotild, Palazzo Dorottya ecc.).)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo