OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

DENARO In lavorazione

  • s. m. stor.,misur./numism./filat., In origine a Firenze la dodicesima parte del soldo. ((DEI). , Sec. XIII ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
denareIn lavorazione (1 significato)
Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
DenaroIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 6 Forme totali: 3
Maltese Maltese
  • 2 forme
  • 5 significati
 Vedi le forme
dinar [di'nar], [de'nari], [di'nari]; dinari. Altro
  1. s. m. sport/giochi uno dei quattro semi nel gioco delle carte (MED)
  2. s. m. econ./comm./fin.,stor. antica moneta romana; moneta di alcuni paesi odierni (MED)
dinier [di'ni:r]. Altro
  1. s. m. misur./numism./filat. moneta antica (MED)
  2. s. m. tecn./tecnolog. (❖) rondella (MED)
  3. s. m. sport/giochi pop. denari (seme delle carte da gioco) (MED)
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
dénár [deːnaːr]; † dénár, † dinár.
  1. s. econ./comm./fin. (✝) tipo di moneta ( EWUng, ÚESz, Nszt, 1541; 1541: EWUng; Parola di diffusione internazionale ("WAnderwort"); nell’ungh. dal latino o dal tedesco, o forse dall’ital. (EWUng, ÚESz))

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo