Assedio - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

Lista completa

ASSEDIO s. m.

Operazione militare che consiste nell’accerchiare un luogo fortificato per impadronirsene con la forza. (GRADIT , Fine XIII sec. )
Corteggiamento molto insistente, o anche importuno. (GRADIT; GDLI , 1348-1354 ; La datazione, tratta dal GDLI, si riferisce alla locuzione porre l'assedio a qualcosa, a qualcuno nel significato di 'fare una corte insistente' )
Ressa, calca intorno a qcn. o qcs. (GRADIT , senza data ; La locuzione porre l'assedio a qualcosa, a qualcuno nel significato di 'importunare' è databile av. 1566 (GDLI) )

Lingue romanze Significati totali: 2 Forme totali: 1

Portoghese	Portoghese Portogallo	1 forma 2 significati	Vedi le forme
assédio [ɐˈsɛdju]. s. m. mil. assedio (Houaiss, 1548; Secondo Houaiss l’origine è controversa, dal latino absedius o obsidium, anche se c’è chi ritiene che il vocabolo sia entrato nella lingua portoghese a partire dall’italiano.) s. m. person./carat./comport. insolenza (Houaiss, 1548; Secondo Houaiss l’origine è controversa, dal latino absedius o obsidium, anche se c’è chi ritiene che il vocabolo sia entrato nella lingua portoghese a partire dall’italiano.)